Infancia
Se puede decir que existe consenso de que la infancia es la etapa de la vida desde que se nace hasta la mayoría de edad, por lo menos para la Convención sobre los derechos del Niño de las Naciones Unidas.
Pero resulta que la palabra infancia proviene en su etimología del latín “infantia”, donde «in» significa negación, y “for” hablar, por lo tanto, “quien no sabe hablar”, y aunque los romanos decían que se trataba de la incapacidad jurídica de hablar de los menores de edad esta explicación ha llegado hasta nuestros días pues refuerza el paradigma con el que hemos sido criados: “cállese chiquillo, usted no habla”, “cállese, deje hablar a los adultos” o “ deje de preguntar tonteras”.
Será por esto que en la determinación del « mejor interés de la infancia » no se escuchan las voces de los niños y adolescentes ?